1 00:00:22,152 --> 00:00:23,545 FITZ, ΔΙΗΓΗΣΗ: Ξέρεις τι μυστικό είναι; 2 00:00:23,545 --> 00:00:25,155 Είναι ένα εμπόρευμα. 3 00:00:25,155 --> 00:00:28,680 Είναι μόχλευση, έλεγχος. 4 00:00:28,680 --> 00:00:29,725 Το μυστικό του γέρου; 5 00:00:31,248 --> 00:00:34,382 Αυτό το τράνταγμα εξακολουθεί να τραντάζεται στην πρώην σύζυγό του. 6 00:00:34,382 --> 00:00:38,081 Θα ήθελες να είσαι ανόητος κόκορας να απαντήσω στο γαμημένο τηλέφωνο; 7 00:00:38,081 --> 00:00:40,344 Γιατί να απαντήσει στο τηλέφωνο; 8 00:00:40,344 --> 00:00:44,000 Είμαι ο βοηθός διευθυντής γραφείου, όχι κάποια γραμματέας! 9 00:00:44,000 --> 00:00:46,133 Το μυστικό της Μέγκαν είναι προφανές. 10 00:00:46,133 --> 00:00:47,569 Είναι ερμαφρόδιτη 11 00:00:47,569 --> 00:00:50,050 που αγόρασε τον γιο της στη μαύρη αγορά. 12 00:00:50,050 --> 00:00:52,139 Τουλάχιστον αυτό είναι Το λέω σε όλους. 13 00:00:52,139 --> 00:00:54,010 Κλινικά εγκεφαλικά νεκρό. 14 00:00:54,010 --> 00:00:56,969 Υποστηρίξτε τα στρατεύματά μας. 15 00:00:56,969 --> 00:01:00,277 Δεν θέλω καν να μαντέψω ποια είναι η συμφωνία του. 16 00:01:00,277 --> 00:01:02,584 Fitzpatrick Motors. Πώς μπορώ να κατευθύνω την κλήση σας; 17 00:01:02,584 --> 00:01:04,542 Αλλά στοιχηματίζω ότι περιλαμβάνει ένα ντουλάπι αποθήκευσης, 18 00:01:04,542 --> 00:01:07,719 παράνομοι μετανάστες και ένα σίδερο επωνυμίας. 19 00:01:07,719 --> 00:01:09,634 Ρίτσαρντ, γραμμή δεύτερη! 20 00:01:09,634 --> 00:01:12,246 Το μυστικό μου; Δεν έχω. 21 00:01:12,246 --> 00:01:14,248 Ζω τη ζωή μου όπως ένα ανοιχτό βιβλίο. 22 00:01:14,248 --> 00:01:15,597 Φιτζ εδώ. 23 00:01:15,597 --> 00:01:17,990 Κατ' ευθείαν. Όχι μαλακίες. 24 00:01:17,990 --> 00:01:19,862 Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ είναι έντιμος άνθρωπος, 25 00:01:19,862 --> 00:01:21,124 κερδίζοντας τίμια χρήματα. 26 00:01:21,124 --> 00:01:23,126 Φυσικά, μπορώ να σας δείξω όπου πέθανε ο Ντέξτερ Λέιν. 27 00:01:23,126 --> 00:01:24,519 Πενήντα δολάρια. 28 00:01:24,519 --> 00:01:25,868 Για 100 δολάρια, μπορώ να δείξω εσείς οι φωτογραφίες της γκόμενας 29 00:01:25,868 --> 00:01:27,348 που τον φούντωσε μέχρι θανάτου. 30 00:01:27,348 --> 00:01:29,480 Και το μυστικό της Dot Foxley; 31 00:01:29,480 --> 00:01:31,874 Γεια, αυτή είναι μια ιδιωτική κλήση. 32 00:01:31,874 --> 00:01:33,136 Καμία. 33 00:01:33,136 --> 00:01:34,224 Είναι προφανές με θέλει. 34 00:01:40,187 --> 00:01:42,102 ♪ Χωρίς εσένα 35 00:01:42,102 --> 00:01:46,149 ♪ Θα έβρισκα το χαμόγελό μου 36 00:01:46,149 --> 00:01:48,978 ♪ Χωρίς εσένα 37 00:01:48,978 --> 00:01:51,459 ♪ Θα είχα κερδίσει για ένα μίλι 38 00:01:51,459 --> 00:01:53,939 ♪ Χωρίς εσένα 39 00:01:53,939 --> 00:01:57,552 ♪ Ω, η ζωή θα ήταν τόσο μεγαλειώδες ♪ 40 00:01:57,552 --> 00:01:59,510 ♪ Χωρίς εσένα 41 00:01:59,510 --> 00:02:01,817 ♪ Είμαι μισός άντρας 42 00:02:01,817 --> 00:02:05,429 ♪ Χωρίς εσένα 43 00:02:08,519 --> 00:02:12,480 ♪ Χωρίς εσένα... 44 00:02:14,046 --> 00:02:17,180 ♪ Χωρίς εσένα 45 00:02:20,662 --> 00:02:23,143 Δεν πρόκειται να σε αφήσω να γυρίσεις Fitzpatrick Motors 46 00:02:23,143 --> 00:02:25,101 σε ένα νοσηρό αξιοθέατο στην άκρη του δρόμου. 47 00:02:25,101 --> 00:02:28,148 Δεν θα έπρεπε αν δεν το είχατε κόλλησε τη μύτη και το στόμα σου 48 00:02:28,148 --> 00:02:29,192 εκεί που δεν ανήκε. 49 00:02:29,192 --> 00:02:30,672 Σκότωσες το γεύμα μου εισιτήριο, κυρία. 50 00:02:31,673 --> 00:02:32,804 Δεν τον σκότωσα. 51 00:02:32,804 --> 00:02:35,372 Ήταν η βότκα και φάρμακα για το Αλτσχάιμερ. 52 00:02:35,372 --> 00:02:37,635 Αλλά δεν θα ήξερες τίποτα για αυτό, θα ήθελες; 53 00:02:37,635 --> 00:02:40,072 Γεια σου, ο Dex Laine ήταν το είδωλό μου. 54 00:02:40,072 --> 00:02:41,987 Οι περισσότεροι άνθρωποι θα έδειχναν με λίγη συμπάθεια 55 00:02:41,987 --> 00:02:43,380 υπό το φως του πρόσφατο πέρασμα. 56 00:02:43,380 --> 00:02:45,774 Ή θα με έκοβαν λίγο χαλαρό. 57 00:02:45,774 --> 00:02:47,558 Ή θα έπαιρναν από τα παντελόνια μου, 58 00:02:47,558 --> 00:02:50,213 που επιστρέφει στην εμφάνιση λίγη συμπάθεια. 59 00:02:50,213 --> 00:02:54,217 Οποιαδήποτε μικρή απάτη προσπαθείς να τραβήξεις, 60 00:02:54,217 --> 00:02:59,179 θα σε σταματήσω. 61 00:02:59,179 --> 00:03:02,051 - Βλέπεις; - Βλέπεις; 62 00:03:02,051 --> 00:03:04,009 Το έχει παραδεχτεί. Είναι έξω να σε πάρει. 63 00:03:04,009 --> 00:03:07,187 Νόμιζα ότι συμφωνήσαμε δεν ήταν η σκιώδης φιγούρα. 64 00:03:07,187 --> 00:03:08,536 Λοιπόν, με βάση τα πρόσφατα γεγονότα, 65 00:03:08,536 --> 00:03:11,060 είναι για άλλη μια φορά ο κύριος ύποπτος μου. 66 00:03:11,060 --> 00:03:13,018 Ιησούς, Εγκυκλοπαίδεια Καφέ μύτη, 67 00:03:13,018 --> 00:03:15,369 είναι προφανές ότι ήταν απλώς προσπαθώντας να με κάνει να ζηλέψω. 68 00:03:15,369 --> 00:03:17,719 Χμ, ή να σε σκοτώσει στο Beaver Moon. 69 00:03:17,719 --> 00:03:18,720 Ξέρεις τι; 70 00:03:18,720 --> 00:03:20,112 Γάμα το Beaver Moon, 71 00:03:20,112 --> 00:03:22,245 γάμα την προφητεία και γάμα τη σκιερή φιγούρα. 72 00:03:22,245 --> 00:03:24,769 Αυτό που χρειάζομαι είναι χρήματα, γη και το Summer Wind Lounge. 73 00:03:24,769 --> 00:03:26,162 Κατάλαβες; Όχι. 74 00:03:26,162 --> 00:03:28,208 Αυτό που χρειάζεστε είναι να ταυτιστείτε η μυστηριώδης νέμεσις σου. 75 00:03:28,208 --> 00:03:30,035 Διαφορετικά δεν θα υπάρχει ένα καλοκαιρινό Wind Lounge, 76 00:03:30,035 --> 00:03:32,255 γιατί δεν θα υπάρξει ένας Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ. 77 00:03:32,255 --> 00:03:34,126 Αυτό από τον τύπο που γύρισε το τελευταίο μου κτήμα 78 00:03:34,126 --> 00:03:36,172 σε μια τοξική ερημιά; 79 00:03:36,172 --> 00:03:37,391 Αυτός ήσουν εσύ. 80 00:03:37,391 --> 00:03:39,741 Ας μην παίζουμε το παιχνίδι ευθυνών εδώ, εντάξει; 81 00:03:39,741 --> 00:03:42,483 Ας βγούμε εκεί έξω και κερδίστε! Ερχομαι! 82 00:03:42,483 --> 00:03:45,225 Ακούγεται σαν εσένα πήρε ένα σχέδιο. 83 00:03:45,225 --> 00:03:49,141 Διάβολε, έχει σχέδιο. 84 00:03:52,014 --> 00:03:54,799 Πώς υπογράφει ένας νεκρός το δικό του αναμνηστικό πουκάμισο; 85 00:03:54,799 --> 00:03:56,671 Το αυτόγραφο πρέπει να πάει για 50, εύκολο. 86 00:03:56,671 --> 00:03:58,063 Αλλά αν σιωπήσεις, Μπορώ να σου πάρω ένα 87 00:03:58,063 --> 00:04:00,152 για τη χαμηλή, χαμηλή τιμή από 40... 88 00:04:00,152 --> 00:04:01,241 49... 89 00:04:01,241 --> 00:04:02,372 49,99. 90 00:04:02,372 --> 00:04:03,373 Συν 10%. 91 00:04:03,373 --> 00:04:04,374 Ξεκινήστε την υπογραφή. 92 00:04:04,374 --> 00:04:05,375 Τα πλήθη θα να είσαι εδώ σύντομα. 93 00:04:05,375 --> 00:04:06,811 Τα πλήθη; Ναι. 94 00:04:06,811 --> 00:04:08,683 Δημοσίευσα ένα μήνυμα στον ιστότοπο του Dexter Laine, 95 00:04:08,683 --> 00:04:10,119 και οι οπαδοί πάνε σκατά. 96 00:04:10,119 --> 00:04:12,208 Ρίτσαρντ, αυτό δεν είναι τιμώντας έναν θρύλο. 97 00:04:12,208 --> 00:04:14,993 Είναι αδίστακτο εκμετάλλευση του θανάτου ενός άνδρα. 98 00:04:14,993 --> 00:04:16,560 Φοράω σμόκιν. 99 00:04:16,560 --> 00:04:18,170 Τι είναι... 100 00:04:18,170 --> 00:04:21,565 Εντάξει, ξεκάθαρα, εκθέτεις σημάδια άρνησης σχολικών βιβλίων. 101 00:04:21,565 --> 00:04:25,177 Γεια σου, αυτό είναι δικό σου το πρώτο στάδιο της θλίψης, 102 00:04:25,177 --> 00:04:26,875 ένα συναισθηματικό ορόσημο. 103 00:04:26,875 --> 00:04:28,877 Δεν αρνούμαι. 104 00:04:28,877 --> 00:04:30,095 εξαργυρώνω. 105 00:04:30,095 --> 00:04:31,488 Και, ειλικρινά, Ο Ντεξ Λέιν θα προσβλήθηκε 106 00:04:31,488 --> 00:04:35,362 αν δεν έπαιρνα πλεονέκτημα του θανάτου του. 107 00:04:37,364 --> 00:04:40,932 Πότε ήταν η τελευταία φορά Φορούσα αυτό το σμόκιν; 108 00:04:40,932 --> 00:04:42,151 Πήγαινε, Φιτζ. 109 00:04:42,151 --> 00:04:45,633 - Όχι, όχι, όχι. - Φιτζ! Φιτζ! 110 00:04:45,633 --> 00:04:49,027 Ρίτσαρντ, είσαι καλά; 111 00:04:49,027 --> 00:04:51,552 Είμαι καλά. 112 00:04:51,552 --> 00:04:55,164 Γεια, τι ανακατεύτηκε αυτό ραβδί σας θυμίζει; 113 00:04:55,164 --> 00:04:56,426 Τι σημαίνει αυτό; 114 00:04:56,426 --> 00:04:57,427 Σημαίνει ότι υπάρχει ένα ποτό κάπου 115 00:04:57,427 --> 00:04:58,428 που πρέπει να ανακατευτεί. 116 00:04:58,428 --> 00:05:00,648 Γαμήσου. 117 00:05:02,302 --> 00:05:06,131 Ναι, σκέφτηκα ότι ο θείος Δ πέθανε στο λεωφορείο. 118 00:05:06,131 --> 00:05:07,437 Α, δημιουργική άδεια. 119 00:05:07,437 --> 00:05:09,134 Α, πρέπει να πιτσιλίσουμε λίγο ψεύτικο αίμα τριγύρω. 120 00:05:09,134 --> 00:05:11,223 Κάντε το να φαίνεται πιο ζόρικο. Ο κόσμος λατρεύει αυτό το σκατά. 121 00:05:11,223 --> 00:05:13,530 Ναι, ναι, δεν μπορώ να πάρεις τα αληθινά πράγματα, ξέρεις; 122 00:05:13,530 --> 00:05:17,142 Ξέρω έναν τύπο που ξέρει ένας τύπος που ξέρει ένα... 123 00:05:18,753 --> 00:05:22,191 Κοίτα, Φιτζ, πρέπει να μιλήσω σε σένα για κάτι. 124 00:05:27,370 --> 00:05:30,155 Δεν μπορείς να μιλήσεις και να δουλέψεις ταυτόχρονα; 125 00:05:30,155 --> 00:05:33,071 Η ένταση είναι ακόμα εκεί, ξέρεις; 126 00:05:33,071 --> 00:05:35,247 Ανάμεσα σε μένα και σε σένα, ένας μάγκας μπορεί να ζηλέψει 127 00:05:35,247 --> 00:05:36,814 όταν ο καλύτερός του φίλος αποκτά κοπέλα, 128 00:05:36,814 --> 00:05:40,340 αλλά δεν θέλω τι κουκίδα και έχω 129 00:05:40,340 --> 00:05:42,124 να μπει ανάμεσά μας. 130 00:05:42,124 --> 00:05:45,257 Δεν είναι δική σου φίλη, Τζος. 131 00:05:45,257 --> 00:05:47,608 Fitzy, φίλε, μην είσαι έτσι. 132 00:05:47,608 --> 00:05:50,001 Η τελεία είναι ανάρπαστη στη γαμημένη αντιπροσωπεία. 133 00:05:50,001 --> 00:05:52,613 Εκτός από τον Λάρι, αλλά αυτός δεν έχει πουλί και εγώ, 134 00:05:52,613 --> 00:05:54,963 που είναι μυστήριο που θα ανταγωνιστεί το Στόουνχεντζ 135 00:05:54,963 --> 00:05:56,660 για τι στο διάολο συμβαινει με αυτο? 136 00:05:56,660 --> 00:05:58,183 Γεια, ξέρεις τι; 137 00:05:58,183 --> 00:06:01,143 Τι Τελεία και έχω είναι ειλικρινής 138 00:06:01,143 --> 00:06:04,233 και αληθινό και αγνό 139 00:06:04,233 --> 00:06:05,626 και ειλικρινής. 140 00:06:05,626 --> 00:06:08,019 Σαν εκείνο το παραμύθι στο βάλτο 141 00:06:08,019 --> 00:06:09,020 με τον τύπο. 142 00:06:09,020 --> 00:06:10,282 Θυμάστε, με το--; 143 00:06:10,282 --> 00:06:13,503 Ξέρεις τι; 144 00:06:13,503 --> 00:06:17,246 δεν μιλαω. 145 00:06:17,246 --> 00:06:20,249 Για δύο μέρες. 146 00:06:23,252 --> 00:06:25,210 Γαμημένος stoner. 147 00:06:25,210 --> 00:06:27,125 Ανεβείτε δεξιά. 148 00:06:27,125 --> 00:06:30,607 Δείτε πού θρυλικός κορόιδα Ο Ντέξτερ Λέιν πέθανε. 149 00:06:30,607 --> 00:06:33,044 Βρείτε μια πραγματική δουλειά! - Είναι απίστευτα λυπηρό. 150 00:06:33,044 --> 00:06:34,481 Όπου στο διάολο είναι όλοι; 151 00:06:34,481 --> 00:06:37,353 Λοιπόν, οι περισσότεροι από τους θείους D Οι θαυμαστές είναι ηλικιωμένοι, Ρίτσαρντ. 152 00:06:37,353 --> 00:06:39,181 Θα τους πάρει μέρες μόνο για να σηκωθείς από το κρεβάτι. 153 00:06:39,181 --> 00:06:40,443 Λοιπόν, εσύ καλύτερα ανεβάστε το παιχνίδι σας. 154 00:06:40,443 --> 00:06:42,445 Χρειάζομαι γραμμές τριγύρω το μπλοκ, κρατήσεις. 155 00:06:42,445 --> 00:06:44,621 Χρειάζομαι μια λίστα αναμονής πριν γαμήσεις τον Dot 156 00:06:44,621 --> 00:06:45,883 κλείνει αυτή τη μαλακία. 157 00:06:45,883 --> 00:06:47,232 Ακριβώς σε τροχιά. 158 00:06:47,232 --> 00:06:50,584 Αλλάζετε από την άρνηση στον θυμό. Ραρρ! 159 00:06:50,584 --> 00:06:53,238 Αχαμ. 160 00:06:53,238 --> 00:06:56,067 Πόσο κοστίζει η περιοδεία VIP; 161 00:06:58,548 --> 00:06:59,941 Είμαι ο Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ. 162 00:06:59,941 --> 00:07:00,985 Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο. 163 00:07:00,985 --> 00:07:02,291 Μετρητά εκ των προτέρων. 164 00:07:02,291 --> 00:07:06,034 Ρίτσαρντ, σε παρακαλώ, Παρακαλώ - Έχει ένα όπλο. 165 00:07:06,034 --> 00:07:07,383 Φυσικά και το κάνει. Είναι Γερμανός. 166 00:07:07,383 --> 00:07:08,428 Βαυάρος. 167 00:07:08,428 --> 00:07:12,780 Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο. 168 00:07:12,780 --> 00:07:15,260 Πήρε ένα όπλο. 169 00:07:17,219 --> 00:07:21,963 Αυτό είναι αξιοσημείωτο ναό που έχετε που χτίστηκε προς τιμήν του θείου Δ. 170 00:07:21,963 --> 00:07:23,617 το θεωρώ μια δημόσια υπηρεσία. 171 00:07:23,617 --> 00:07:26,533 Φροντίστε να πείτε όλους τους φίλους σου. 172 00:07:26,533 --> 00:07:30,493 Α, τόσο δροσερό. 173 00:07:35,629 --> 00:07:40,590 Καταλαβαίνω ότι ήσουν μαζί Ο θείος Δ όταν έληξε, ναι; 174 00:07:40,590 --> 00:07:42,897 Ήταν φυσικά αίτια. 175 00:07:42,897 --> 00:07:44,942 με παρεξηγεις, Κύριε Φιτζπάτρικ. 176 00:07:44,942 --> 00:07:47,815 Επιδιώκω μόνο να μάθω περισσότερα για την κατάσταση του θανάτου. 177 00:07:47,815 --> 00:07:51,296 Πες μου, ήταν τραγικό; 178 00:07:56,650 --> 00:08:00,218 Ήταν πολύ τραγικό, σαν όπερα. 179 00:08:00,218 --> 00:08:02,307 Τα πόδια του... 180 00:08:02,307 --> 00:08:04,092 Ήταν αυτοί φρεσκολουσμένο; 181 00:08:07,399 --> 00:08:09,053 Έκανε ντους ψυχαναγκαστικά. 182 00:08:09,053 --> 00:08:10,533 Τι γίνεται με τα παπούτσια; 183 00:08:10,533 --> 00:08:12,013 Φορούσε παπούτσια; 184 00:08:12,013 --> 00:08:14,058 Σανδάλια ίσως; 185 00:08:14,058 --> 00:08:16,365 Όχι, παντόφλες. 186 00:08:16,365 --> 00:08:17,540 Α, παντόφλες. 187 00:08:17,540 --> 00:08:18,802 Ναι, αυτό είναι καλό. 188 00:08:18,802 --> 00:08:20,195 Τώρα, ήταν τα νύχια των ποδιών; 189 00:08:20,195 --> 00:08:21,501 Αν ήταν τακτοποιημένα 190 00:08:21,501 --> 00:08:23,851 ή ήταν απρόσεκτος ο θείος Δ στη συντήρησή του; 191 00:08:23,851 --> 00:08:26,157 Τι γίνεται με τα μαλλιά; Ήταν τριχωτά; 192 00:08:26,157 --> 00:08:27,768 Σου αρέσουν τα πόδια, έτσι; 193 00:08:27,768 --> 00:08:30,074 Μην με κρίνετε! 194 00:08:30,074 --> 00:08:32,381 Ωχ, ηρεμήστε ο βαρόνος φον Πέρβι. 195 00:08:32,381 --> 00:08:33,382 Είμαι άντρας με στήθος. 196 00:08:33,382 --> 00:08:34,470 Είσαι ποδαρικός. 197 00:08:34,470 --> 00:08:37,734 Ένας νεκρός άνδρας. 198 00:08:37,734 --> 00:08:41,259 Πραγματικά; Νεκροποδιφιλικός; 199 00:08:41,259 --> 00:08:43,044 Αυτό είναι σοβαρά γαμημένος. 200 00:08:43,044 --> 00:08:46,003 Όχι τόσο μαλακό όσο αυτό Θα έκανα με αυτά τα πόδια 201 00:08:46,003 --> 00:08:50,138 αν μπορούσα να έχω μόνο ένα βράδυ μαζί τους. 202 00:08:50,138 --> 00:08:54,403 Και αν μπορούσα να διευκολύνω αυτή τη νύχτα του πάθους, 203 00:08:54,403 --> 00:08:57,188 τι θα ήσουν πρόθυμοι να πληρώσουν για αυτό; 204 00:09:02,629 --> 00:09:03,978 Πολλά. 205 00:09:09,636 --> 00:09:12,203 Ρίτσαρντ, αυτό είναι κακό. 206 00:09:12,203 --> 00:09:13,901 Πώς μπορείς να είσαι τόσο ήρεμος; 207 00:09:13,901 --> 00:09:15,946 Θα μπορούσαμε να μας πιάσουν ανά δευτερόλεπτο. 208 00:09:15,946 --> 00:09:17,513 Μόλις. Η ασφάλεια ο φύλακας είναι μεθυσμένος. 209 00:09:17,513 --> 00:09:18,514 Έχουμε πολύ χρόνο, 210 00:09:18,514 --> 00:09:22,649 όσο εσύ μην ματώνεις. 211 00:09:22,649 --> 00:09:24,128 Εκεί είναι. 212 00:09:24,128 --> 00:09:26,261 Ξέρεις, κόβω πόδια ενός νεκρού 213 00:09:26,261 --> 00:09:29,177 δεν είναι ένας υγιεινός τρόπος να θρηνήσεις το είδωλό σου, Ρίτσαρντ. 214 00:09:29,177 --> 00:09:31,005 Ξέρεις τι άλλο Δεν είναι υγιής, Λάρι; 215 00:09:31,005 --> 00:09:33,094 Αγνοώντας τα χρέη σε Λιβανέζους μαφιόζους. 216 00:09:33,094 --> 00:09:34,922 Αν δεν πάρουν το Καλοκαίρι Χρήματα αιολικής υγιεινής, 217 00:09:34,922 --> 00:09:38,186 Δεν θα τα καταφέρω το επόμενο Beaver Moon. 218 00:09:38,186 --> 00:09:41,189 Ναι, αλλά ίσως αν το κάνουμε εξήγησε τι συνέβη και... 219 00:09:41,189 --> 00:09:43,104 Θα σου δώσω 1.000 δολάρια αυτή τη στιγμή για να κλείσω το στόμα. 220 00:09:43,104 --> 00:09:45,236 Μπράβο. Τρίτο στάδιο, διαπραγμάτευση. 221 00:09:46,760 --> 00:09:49,589 Υπομονή. 222 00:09:49,589 --> 00:09:51,765 Τι είναι αυτό; 223 00:09:51,765 --> 00:09:53,723 Εκεί, στο λαιμό του. 224 00:09:53,723 --> 00:09:54,724 Και αυτό; 225 00:09:54,724 --> 00:09:57,379 Ρίτσαρντ, τι είναι... Τι είναι... 226 00:09:57,379 --> 00:09:58,946 Τι είναι αυτό; 227 00:09:58,946 --> 00:10:03,167 Α, για τον διάολο. 228 00:10:03,167 --> 00:10:05,126 Αυτό είναι πέος, Λάρι. 229 00:10:05,126 --> 00:10:06,127 Αυτό έχουν οι άντρες. 230 00:10:06,127 --> 00:10:07,128 Όχι, όχι, εννοώ αυτό το σήμα. 231 00:10:07,128 --> 00:10:08,912 Εκεί, κοίτα. 232 00:10:12,002 --> 00:10:15,136 Λοιπόν, αυτό είναι ένα χίκυ δεδομένο από μια γυναίκα με σιδεράκια. 233 00:10:15,136 --> 00:10:16,572 Ε; 234 00:10:16,572 --> 00:10:17,573 Τι, νομίζεις Δεν θα αναγνώριζα 235 00:10:17,573 --> 00:10:18,922 το γλυκό, γλυκιά ουλή 236 00:10:18,922 --> 00:10:20,532 που μόνο μπορεί να έρθει από το στόμα μιας γυναίκας; 237 00:10:20,532 --> 00:10:23,187 Το έχω δει αυτό το σημάδι πριν, Ρίτσαρντ. 238 00:10:23,187 --> 00:10:26,538 Είναι σαν τη γραμμή του τρένου ουλή στην πλάτη σου. 239 00:10:26,538 --> 00:10:28,323 Περίμενε, περίμενε! 240 00:10:28,323 --> 00:10:29,977 Ράγες τρένου! 241 00:10:29,977 --> 00:10:31,500 Ρίτσαρντ, ποια είναι τα σημάδια μάντης σε προειδοποίησε για; 242 00:10:31,500 --> 00:10:32,501 Θυμάμαι; 243 00:10:32,501 --> 00:10:34,634 Ιησούς, Ansel Asshole. 244 00:10:34,634 --> 00:10:36,070 Δεν έχω χρόνο για αυτό το χάλι. 245 00:10:36,070 --> 00:10:37,462 Είμαστε εδώ για ένας και μόνο λόγος, 246 00:10:37,462 --> 00:10:40,248 payola για τον θείο D's ομολογουμένως ελκυστικά πόδια. 247 00:10:40,248 --> 00:10:41,771 - Τώρα δώσε μου αυτό. - Όχι, ωχ. Στάση. 248 00:10:41,771 --> 00:10:44,687 Δώσε μου αυτό. Δώσε μου αυτό. 249 00:10:44,687 --> 00:10:46,036 Ναι! 250 00:10:46,036 --> 00:10:47,995 Πραγματικά; 251 00:10:47,995 --> 00:10:51,738 Άσε με να δω αυτό το σημάδι. 252 00:10:57,482 --> 00:10:58,962 Ωραία, κάντε το γρήγορα. 253 00:11:03,097 --> 00:11:05,055 Το ήξερα! Ένα τέλειο ταίρι! 254 00:11:05,055 --> 00:11:06,361 Ευχαριστώ, θείος Δ. 255 00:11:06,361 --> 00:11:08,276 Ο θάνατός σου έδωσε στον Ρίτσαρντ μια ευκαιρία στη ζωή! 256 00:11:08,276 --> 00:11:11,018 Αν γνωρίζουμε το Uncle D Nailed Dot, νομίζεις ότι έκανα και εγώ; 257 00:11:11,018 --> 00:11:13,020 Ναι, ναι, και τώρα εμείς μπορεί να διορθώσει τα λάθη 258 00:11:13,020 --> 00:11:15,326 διέπραξες εναντίον της και να σώσουμε τη ζωή μας. 259 00:11:15,326 --> 00:11:18,155 Ακόμα καλύτερα, αυτό σημαίνει ότι εγώ τρύπησε τον πολύτιμο υδροβιότοπό της 260 00:11:18,155 --> 00:11:19,722 πριν από οποιονδήποτε άλλον στην αντιπροσωπεία. 261 00:11:19,722 --> 00:11:21,419 Χάρη σε αυτό, Τζος! 262 00:11:21,419 --> 00:11:24,727 δεν θα πάρω ποτέ τα ατημέλητα δευτερόλεπτα σου! Ναι! 263 00:11:24,727 --> 00:11:28,731 Υποθέτω ότι είναι νίκη επίσης! Ναι! 264 00:11:28,731 --> 00:11:30,646 Γαμώτο, Λάρι. 265 00:11:30,646 --> 00:11:32,604 Τώρα πού πήγα να αφήσω αυτό το πριόνι για κόκαλο; 266 00:11:34,955 --> 00:11:38,436 Εντάξει, απλά... Αν μπορούσαμε ίσως... 267 00:11:38,436 --> 00:11:40,003 το πήρα. το πήρα. 268 00:11:41,744 --> 00:11:42,745 Βιαστείτε, έτσι; 269 00:11:42,745 --> 00:11:46,227 Ρίτσαρντ, ξέρεις τι; 270 00:11:46,227 --> 00:11:49,056 Ίσως-- Ίσως το όνειρό σου 271 00:11:49,056 --> 00:11:52,233 δεν είναι όνειρο όλα εκτός από μια ανάμνηση. 272 00:11:52,233 --> 00:11:54,583 Ναι, τι θα γίνει αν είσαι το υποσυνείδητο προσπάθησε 273 00:11:54,583 --> 00:11:57,020 για να σας προειδοποιήσω για το Dot όλο αυτό το διάστημα; 274 00:11:57,020 --> 00:11:59,370 Είπες ανόητα πράγματα αφού σε ξέρω, Λάρι, 275 00:11:59,370 --> 00:12:02,069 αλλά αυτό ήταν το πιο ανόητο-βοηθητικό. 276 00:12:02,069 --> 00:12:04,027 Τώρα συνεχίστε με αυτό! 277 00:12:04,027 --> 00:12:06,247 Εντάξει, ναι, κανένα πρόβλημα. Απλά-- 278 00:12:06,247 --> 00:12:10,164 Αλλά τι κάνει αυτό σου θυμιζω? 279 00:12:10,164 --> 00:12:12,035 Αυτό είναι αυτό το ηλίθιο swizzle ραβδί από κάποιο ξενοδοχείο. 280 00:12:12,035 --> 00:12:13,820 Ωχ, όχι, Είδα πώς αντέδρασες 281 00:12:13,820 --> 00:12:15,212 όταν το τράβηξες αυτό από την τσέπη σου. 282 00:12:15,212 --> 00:12:16,126 Σε τρόμαξε. 283 00:12:16,126 --> 00:12:17,345 Τώρα, Ρίτσαρντ, θα μου πεις 284 00:12:17,345 --> 00:12:20,914 αυτό που βλέπετε σε αυτό εφιάλτης, τα πάντα. 285 00:12:23,351 --> 00:12:25,701 Λοιπόν, εδώ είμαι 286 00:12:25,701 --> 00:12:28,138 σε αυτόν τον τροχό του θανάτου, 287 00:12:28,138 --> 00:12:32,229 μια σκιερή φιγούρα με ένα μαχαίρι, 288 00:12:32,229 --> 00:12:33,840 πάρα πολλά των ταλαντούχων μωρών 289 00:12:33,840 --> 00:12:37,104 πεθαίνει να κάνει μια βόλτα στο SS Fitz, 290 00:12:37,104 --> 00:12:41,673 το ξενοδοχείο και... 291 00:12:41,673 --> 00:12:43,632 Περίμενε ένα λεπτό. 292 00:12:43,632 --> 00:12:48,245 Τηγανητό κοτόπουλο και ένα Μπελίνι. 293 00:12:49,638 --> 00:12:51,814 Δεν είναι περίεργο Δεν μπορώ να θυμηθώ τίποτα. 294 00:12:51,814 --> 00:12:56,079 Χμ, τι είναι ένα Bellini; 295 00:12:56,079 --> 00:12:57,689 Είναι ο κρυπτονίτης Fitzy. 296 00:12:57,689 --> 00:13:00,040 Είναι φτιαγμένο από ροδάκινο σναπ. 297 00:13:00,040 --> 00:13:01,389 Είναι το ποτό μου συσκότισης. 298 00:13:01,389 --> 00:13:02,433 Το παιχνίδι τελείωσε. 299 00:13:02,433 --> 00:13:04,044 Δεν θα θυμηθώ ποτέ τι έγινε. 300 00:13:04,044 --> 00:13:05,045 Χμ, εντάξει. 301 00:13:05,045 --> 00:13:06,916 Εντάξει, ναι, Το πήρα αυτό φίλε. 302 00:13:06,916 --> 00:13:09,789 Ίσως αποφασίσατε να τρέξει μακριά 303 00:13:09,789 --> 00:13:12,182 και συμμετάσχετε σε ένα αποκλειστικά γυναικείο τσίρκο, 304 00:13:12,182 --> 00:13:14,837 γιατί ερωτεύτηκες με μαχαιροβόλο. 305 00:13:14,837 --> 00:13:17,100 Ναι, και μετά εκείνο το βράδυ σταματήσατε σε ένα ξενοδοχείο 306 00:13:17,100 --> 00:13:21,365 για λίγο τηγανητό κοτόπουλο και ένα Μπελίνι! 307 00:13:21,365 --> 00:13:23,803 Διορθώνομαι, Λάρι. 308 00:13:23,803 --> 00:13:28,372 Αυτό είναι το πιο ανόητο-βοηθητικό πράγμα που έχεις πει ποτέ. 309 00:13:31,549 --> 00:13:32,986 Πραγματικά; 310 00:13:32,986 --> 00:13:35,075 Κύριε, όχι αυτό δεν είναι πώς μοιάζει. 311 00:13:35,075 --> 00:13:38,208 Ρίτσαρντ, σε παρακαλώ, πες τον άνθρωπο δεν είναι αυτό που φαίνεται. 312 00:13:38,208 --> 00:13:41,429 Σου έστειλε ο Τζος για αυτό το αίμα; 313 00:13:41,429 --> 00:13:44,171 Θέλεις να φτιάξεις πέντε μεγάλα; 314 00:13:44,171 --> 00:13:45,520 Πάω να πάω περίμενε στο αυτοκίνητο. 315 00:14:03,320 --> 00:14:04,931 Οπλο! 316 00:14:07,411 --> 00:14:08,630 Danke. 317 00:14:25,212 --> 00:14:26,778 Άλλο ικανοποιημένος πελάτης. 318 00:14:26,778 --> 00:14:29,259 Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω πλήρωσες αυτόν τον άνθρωπο 319 00:14:29,259 --> 00:14:31,044 να ακρωτηριάσει Τα πόδια του Ντέξτερ Λέιν. 320 00:14:31,044 --> 00:14:32,915 Ω, χαλάρωσε, Ο Jack and the Gay-stalk. 321 00:14:32,915 --> 00:14:34,047 Δεν είναι του θείου Δ. 322 00:14:34,047 --> 00:14:35,875 Δεν μπορούσα να το κάνω, εντάξει; 323 00:14:35,875 --> 00:14:37,137 Ο τύπος ήταν ένας γαμημένος θρύλος, 324 00:14:37,137 --> 00:14:38,486 και θα έπρεπε να είσαι ντρέπεσαι για τον εαυτό σου 325 00:14:38,486 --> 00:14:40,923 ακόμη και για να προτείνω την ιδέα καταρχήν. 326 00:14:40,923 --> 00:14:43,926 Μου; Αλλά - Όχι, αλλά ο Armin Scheuller-- 327 00:14:43,926 --> 00:14:46,233 Armin Scheuller με το όπλο αναμενόμενο-- 328 00:14:46,233 --> 00:14:48,888 Χαλαρώστε. Ο Armin Scheuller θα ποτέ δεν ξέρεις τη διαφορά. 329 00:14:48,888 --> 00:14:51,020 Αλλά ποιανού τα πόδια ήταν; 330 00:14:51,020 --> 00:14:52,195 Δεν ξέρω. Κάποιοι αλήτες. 331 00:14:52,195 --> 00:14:53,588 Αχ. 332 00:14:54,632 --> 00:14:57,244 Ω, Ρίτσαρντ! 333 00:14:57,244 --> 00:14:58,810 Ρίτσαρντ, ξέρω πώς μπορούμε να πάρουμε το Dot 334 00:14:58,810 --> 00:15:00,290 να ομολογήσει ότι είναι η σκιερή σου φιγούρα! 335 00:15:00,290 --> 00:15:02,249 Με το να της κόψουν τα πόδια; 336 00:15:02,249 --> 00:15:04,251 Ίσως τα πουλήσουμε στον Armin και διπλασιάζουμε τα λεφτά μας! 337 00:15:04,251 --> 00:15:05,339 Όχι, όχι, όχι αυτό. 338 00:15:05,339 --> 00:15:06,993 Κοίτα, πειστήκαμε Armin Scheuller 339 00:15:06,993 --> 00:15:09,212 που ήταν εκείνα τα πόδια αλήτης στην πραγματικότητα του Dexter Laine-- 340 00:15:09,212 --> 00:15:10,213 Εμείς; 341 00:15:10,213 --> 00:15:11,519 Ναι, τώρα εμείς μπορεί να ξεγελάσει το Dot 342 00:15:11,519 --> 00:15:12,999 να το πιστέψει τα θυμάσαι όλα 343 00:15:12,999 --> 00:15:14,348 για εκείνη την προσπάθεια μαζί της. 344 00:15:14,348 --> 00:15:16,437 Κοίτα, γνωρίζουμε ότι εσύ δεν μπορώ να θυμηθώ τίποτα 345 00:15:16,437 --> 00:15:19,222 από εκείνο το βράδυ, αλλά αυτή δεν το κάνει! 346 00:15:21,355 --> 00:15:22,878 Δεν είναι κακή ιδέα, Λάρι. 347 00:15:22,878 --> 00:15:24,227 Ναί! 348 00:15:51,907 --> 00:15:53,517 Είναι αυτό κάποιο είδος αστείου; 349 00:15:53,517 --> 00:15:57,826 Ω, όχι. Όχι, είναι... 350 00:15:58,827 --> 00:16:00,176 Είναι μια συγγνώμη. 351 00:16:00,176 --> 00:16:02,004 Είπα και έκανα κάποια πράγματα τελευταία 352 00:16:02,004 --> 00:16:04,137 ότι μάλλον δεν θα έπρεπε. 353 00:16:04,137 --> 00:16:05,921 Και τίποτα δεν λέει, "Ω, γαμ, συγγνώμη" 354 00:16:05,921 --> 00:16:07,401 σαν κουβάς του Dirty Bird. 355 00:16:09,533 --> 00:16:11,057 Θα χρειαστούν περισσότερα παρά τηγανητό κοτόπουλο 356 00:16:11,057 --> 00:16:12,101 για να σε συγχωρήσω 357 00:16:12,101 --> 00:16:13,581 για διάρρηξη το διαμέρισμά μου, 358 00:16:13,581 --> 00:16:15,104 κλέβοντας μου προσωπική περιουσία 359 00:16:15,104 --> 00:16:17,106 και σεξουαλικά παρενοχλώντας με. 360 00:16:17,106 --> 00:16:19,587 Ωχ, γι' αυτό 361 00:16:19,587 --> 00:16:23,678 κι εμείς σου αγόρασε αυτό. 362 00:16:25,245 --> 00:16:27,247 Σναπ ροδάκινου. 363 00:16:27,247 --> 00:16:28,813 Σας ευχαριστώ. 364 00:16:30,076 --> 00:16:32,034 Παράτα το, Foxley! Ξέρουμε ότι ήσουν εσύ. 365 00:16:32,034 --> 00:16:33,383 Είσαι πίσω όλα αυτά, 366 00:16:33,383 --> 00:16:35,081 το γκράφιτι, η σεξουαλική ταινία, 367 00:16:35,081 --> 00:16:37,518 η βεβήλωση του τάφου του Μπαμπς Ντέβον! 368 00:16:37,518 --> 00:16:39,302 Γεια, κάντε πίσω, Larry. 369 00:16:39,302 --> 00:16:40,434 Ακριβώς επειδή αυτή δεν σε γουστάρει, 370 00:16:40,434 --> 00:16:42,262 δεν την κάνει το ποδήλατο της αντιπροσωπείας. 371 00:16:42,262 --> 00:16:43,393 Ωχ, Dirty Birdie. 372 00:16:43,393 --> 00:16:45,265 Γεια, δεν είναι δικό σου επιχείρηση, Τζος! 373 00:16:48,529 --> 00:16:51,836 Χος πριν αδερφέ, αδερφέ. 374 00:16:51,836 --> 00:16:55,492 Δεν έχεις ούτε ένα κομμάτι απτές αποδείξεις εναντίον μου. 375 00:16:55,492 --> 00:16:58,495 Λοιπόν, ίσως ξεχάσατε για τη νύχτα του πάθους σας 376 00:16:58,495 --> 00:17:03,326 στο Madison Arms, χμ; 377 00:17:05,024 --> 00:17:08,331 Τι νύχτα; 378 00:17:08,331 --> 00:17:09,550 Μμ-χμ. 379 00:17:09,550 --> 00:17:12,248 Ε... 380 00:17:12,248 --> 00:17:16,078 Ξέρεις, εκείνο το βράδυ. 381 00:17:16,078 --> 00:17:20,517 Εκείνο το βράδυ που εμείς παρακολούθησε έναν μαχαιροβόλο 382 00:17:20,517 --> 00:17:24,086 και έφαγε τηγανητό κοτόπουλο 383 00:17:24,086 --> 00:17:27,785 και σφυροκόπησε τον Μπελίνις. 384 00:17:27,785 --> 00:17:31,963 Και μετά επιστρέψαμε στο το δωμάτιό μας στο Madison Arms. 385 00:17:31,963 --> 00:17:36,142 Και μετά... 386 00:17:36,142 --> 00:17:37,882 Περίμενε ένα λεπτό. 387 00:17:37,882 --> 00:17:39,667 Το θυμάμαι νύχτα τώρα. 388 00:17:39,667 --> 00:17:41,321 Ήπιαμε Μπελίνις, 389 00:17:41,321 --> 00:17:45,281 φάγαμε τηγανητό κοτόπουλο, 390 00:17:45,281 --> 00:17:46,456 και μετά πήραμε το 'Ludes! 391 00:17:46,456 --> 00:17:48,110 Love 'Ludes. 392 00:17:48,110 --> 00:17:52,158 Ω, ω, δεσποινίς Φόξλεϋ, εμείς... 393 00:17:52,158 --> 00:17:54,334 Έχουμε φτιάξει ένα τρομερό λάθος. 394 00:17:54,334 --> 00:17:56,466 Ρίτσαρντ, ξέρω τη νύχτα μιλάς για, 395 00:17:56,466 --> 00:17:59,121 και θυμάμαι η γυναίκα που ήσουν μαζί. 396 00:17:59,121 --> 00:18:02,168 Και αυτή ήταν... Ουου. 397 00:18:02,168 --> 00:18:05,084 Δεν ήταν η Dot Foxley. 398 00:18:06,607 --> 00:18:08,217 Ήταν πρωί αφού κρίνατε 399 00:18:08,217 --> 00:18:10,915 η δεσποινίς Super-Sized Διαγωνισμός Ομορφιάς Super-Save. 400 00:18:10,915 --> 00:18:12,134 Ρίτσαρντ. 401 00:18:12,134 --> 00:18:13,135 Η νύχτα της ακολασίας σας 402 00:18:13,135 --> 00:18:14,702 με την τέταρτη επιλαχούσα 403 00:18:14,702 --> 00:18:17,618 οδήγησε σε υπερβολική δόση στο 'Ludes and schnapps. 404 00:18:17,618 --> 00:18:22,623 Έπρεπε να φτάσουμε στο Επείγον! 405 00:18:22,623 --> 00:18:24,015 Schnapps! 406 00:18:24,015 --> 00:18:25,669 Ναι, στείλε ασθενοφόρο 407 00:18:25,669 --> 00:18:27,106 στους Madison Arms, δωμάτιο 201, 408 00:18:27,106 --> 00:18:28,194 όσο πιο γρήγορα γίνεται! 409 00:18:28,194 --> 00:18:30,979 Σας παρακαλώ και σας ευχαριστώ! Καλά. 410 00:18:33,851 --> 00:18:34,809 Απλώς σκέφτηκες από αυτό τώρα; 411 00:18:34,809 --> 00:18:36,115 Έχετε καμιά ιδέα 412 00:18:36,115 --> 00:18:38,117 πόσα δωμάτια μοτέλ Σε έβγαλα από; 413 00:18:38,117 --> 00:18:43,165 Τόσες πολλές γυναίκες, τόσα πολλά δονούμενα κρεβάτια, έτσι... 414 00:18:43,165 --> 00:18:44,427 Λυπάμαι λοιπόν. 415 00:18:44,427 --> 00:18:46,037 Για τι; 416 00:18:46,037 --> 00:18:47,169 Η συκοφαντία; 417 00:18:47,169 --> 00:18:48,344 Η συκοφαντία; 418 00:18:48,344 --> 00:18:50,216 Η σεξουαλική παρενόχληση; 419 00:18:50,216 --> 00:18:51,652 Η διάρρηξη; 420 00:18:51,652 --> 00:18:54,089 Αποθηκεύστε τη συγγνώμη σας. 421 00:18:54,089 --> 00:18:55,743 Αυτή η μικρή παράσταση 422 00:18:55,743 --> 00:18:57,179 είναι το τελικό καρφί στο φέρετρό σου, 423 00:18:57,179 --> 00:19:01,662 Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ. 424 00:19:01,662 --> 00:19:02,663 Μπράβο, Λάρι. 425 00:19:02,663 --> 00:19:04,186 Σας αφήνω να βγάλετε μια φωτογραφία 426 00:19:04,186 --> 00:19:07,363 του σήματος της γραμμής τρένου στον κώλο μου για τίποτα. 427 00:19:07,363 --> 00:19:11,454 Σημάδια σιδηροδρομικής γραμμής; 428 00:19:13,804 --> 00:19:17,852 Κατηγορώ! 429 00:19:17,852 --> 00:19:19,462 Ένα χικέι τρένου. 430 00:19:19,462 --> 00:19:23,162 Clicketty-clack, ευγενική προσφορά της Dot Foxley. 431 00:19:23,162 --> 00:19:26,121 Και τα κρυφά της σιδεράκια. 432 00:19:26,121 --> 00:19:28,167 Απλά σφίξτε τα, διάολε! 433 00:19:29,124 --> 00:19:31,082 Μαχαίρια! 434 00:19:31,082 --> 00:19:33,172 Ουάου! 435 00:19:33,172 --> 00:19:34,085 Πού πήγαν αυτά προέρχονται από; 436 00:19:34,085 --> 00:19:35,130 Φορέστε το παντελόνι σας! 437 00:19:35,130 --> 00:19:37,393 Δεσποινίς Carbs. 438 00:19:38,873 --> 00:19:41,484 Εσύ λοιπόν τελικά θυμήθηκε; 439 00:19:41,484 --> 00:19:45,401 Τα είχα όλα, το ασφυκτικό ταλέντο, 440 00:19:45,401 --> 00:19:47,098 η μεγαλόστομη ομορφιά, 441 00:19:47,098 --> 00:19:50,189 κατά παραγγελία μέγεθος-24 μαγιό 442 00:19:50,189 --> 00:19:51,538 και κρίνετε με ένα φετίχ μαχαιριού. 443 00:19:51,538 --> 00:19:54,845 Όταν έγινες εθελοντής να γίνω ο στόχος μου, 444 00:19:54,845 --> 00:19:56,282 Το σκέφτηκα ήταν στην τσάντα. 445 00:19:56,282 --> 00:19:58,849 Και η Miss Super-Sized Κορώνα Super-Save 446 00:19:58,849 --> 00:20:01,156 πηγαίνει στη Miss Big και Ψηλός! 447 00:20:01,156 --> 00:20:02,897 Κυρίες και κύριοι... 448 00:20:02,897 --> 00:20:06,727 Μου έπιασε το μεγαλύτερο κόλπο στο βιβλίο. 449 00:20:06,727 --> 00:20:09,120 Αφού διορθώσετε τα αποτελέσματα για να σιγουρευτώ ότι έχασα, 450 00:20:09,120 --> 00:20:12,080 σάρωσες να με παρηγορήσει. 451 00:20:12,080 --> 00:20:14,082 - Αυτό είναι κλασικό. - Σστ! 452 00:20:14,082 --> 00:20:16,650 Ήσουν τα πάντα Ήθελα ποτέ έναν άντρα, 453 00:20:16,650 --> 00:20:20,131 όμορφος, απολαυστικός, αρσενικός. 454 00:20:20,131 --> 00:20:21,785 Όχι, όχι, δεν μπορώ! 455 00:20:21,785 --> 00:20:26,442 Πάντα υποσχόμουν στον εαυτό μου Θα το φύλαγα για τον άντρα μου! 456 00:20:26,442 --> 00:20:28,618 Ό,τι κι αν είσαι θέλω μωρό μου. 457 00:20:28,618 --> 00:20:31,273 Ω, ναι, αγάπη μου. 458 00:20:31,273 --> 00:20:34,102 θα σε παντρευτώ. 459 00:20:35,582 --> 00:20:36,974 Ο Δρ. Parsons στην Καρδιολογία. 460 00:20:36,974 --> 00:20:38,628 Ο Δρ. Πάρσονς στην Καρδιολογία. 461 00:20:44,939 --> 00:20:49,160 Φιτζ; Fitzy; 462 00:20:51,641 --> 00:20:53,077 Ωραιότατος; 463 00:20:53,077 --> 00:20:55,123 Με πάρτισες στην απώλεια των αισθήσεων, 464 00:20:55,123 --> 00:20:58,039 μετά με εγκατέλειψε. 465 00:21:00,346 --> 00:21:01,956 Ω, ουάου. 466 00:21:01,956 --> 00:21:05,351 Λοιπόν, Ρίτσαρντ, ολόκληρο σημείο αυτής της άσκησης 467 00:21:05,351 --> 00:21:07,091 ήταν να ταυτοποιήσει το άτομο 468 00:21:07,091 --> 00:21:08,528 αδικήθηκες και να επανορθώσεις. 469 00:21:08,528 --> 00:21:10,312 Και αυτό ξεκινά με ζητώντας συγγνώμη 470 00:21:10,312 --> 00:21:14,273 για αυτό το θλιβερό, παράξενο σειρά εκδηλώσεων. 471 00:21:14,273 --> 00:21:15,970 DOT, FITZ, JOSH: - Γαμώτο, Λάρι. - Τι; 472 00:21:15,970 --> 00:21:17,188 Δεν θέλω συγγνώμη. 473 00:21:19,626 --> 00:21:20,714 Απλά σε θέλω. 474 00:21:20,714 --> 00:21:21,889 Όχι στο ρολόι μου, κυρία. 475 00:21:21,889 --> 00:21:24,065 Εμ, περίμενε, τι; 476 00:21:25,284 --> 00:21:28,156 Γεια σου μιλάς σε μένα ή στον Φιτζ; 477 00:21:28,156 --> 00:21:30,376 Αχαμ! 478 00:21:30,376 --> 00:21:32,334 Έχασα όλα αυτά τα κιλά, 479 00:21:32,334 --> 00:21:34,815 έκανε νυχτερινά μαθήματα στη διοίκηση επιχειρήσεων. 480 00:21:34,815 --> 00:21:37,383 Έμαθα ακόμη και πώς να αξιοποιήσει μυστικιστικές δυνάμεις. 481 00:21:37,383 --> 00:21:41,822 Άλλαξα τα πάντα για τον εαυτό μου, 482 00:21:41,822 --> 00:21:43,127 όλα για σένα. 483 00:21:43,127 --> 00:21:44,825 Σου είπα. 484 00:21:44,825 --> 00:21:47,523 Όχι, αλλά τι γίνεται όλα αυτά τα απαίσια πράγματα 485 00:21:47,523 --> 00:21:49,046 αυτό ήταν συμβαίνει στον Ρίτσαρντ; 486 00:21:49,046 --> 00:21:52,136 Λοιπόν, δεν το φανταζόμουν ποτέ το δικό μου Το βουντού θα ήταν τόσο δυνατό. 487 00:21:52,136 --> 00:21:54,878 Περίμενε, λες δεν έφτιαξα κασέτα της μαμάς μου 488 00:21:54,878 --> 00:21:58,273 ή ξεθάψτε τον Μπαμπς Ντέβον ή οτιδήποτε άλλο κακό; 489 00:21:58,273 --> 00:22:00,362 Όλη σου η κακή τύχη, 490 00:22:00,362 --> 00:22:03,887 αυτή είναι η δύναμη της αγάπης μου. 491 00:22:03,887 --> 00:22:05,628 Είναι μάντης προφητεία. 492 00:22:05,628 --> 00:22:09,023 Πες το όπως θέλεις, βουντού, κάρμα, μοίρα. 493 00:22:09,023 --> 00:22:12,243 θα σε φτιάξω Αγάπα με ξανά, 494 00:22:12,243 --> 00:22:13,332 ό,τι κι αν γίνει. 495 00:22:15,551 --> 00:22:18,162 Τι σου έκανα ποτέ; 496 00:22:18,162 --> 00:22:21,601 ""Ludes και schnapps." 497 00:22:21,601 --> 00:22:24,647 Ωχ, θα έπρεπε έχουν φθαρεί μέχρι τώρα. 498 00:22:24,647 --> 00:22:26,693 Το είχα κάνει τατουάζ, 499 00:22:26,693 --> 00:22:28,129 για το οποίο μετάνιωσα αμέσως. 500 00:22:28,129 --> 00:22:29,130 Ω, αγαπητέ. 501 00:22:29,130 --> 00:22:31,088 Αλλά θα γίνει να μου θυμίζεις πάντα 502 00:22:31,088 --> 00:22:34,440 της νύχτας ερωτεύτηκα. 503 00:22:38,139 --> 00:22:40,446 Κι εγώ ερωτεύτηκα μωρό μου. 504 00:22:40,446 --> 00:22:43,971 Αλλά αγαπούσαμε ο ένας τον άλλον αρκετά αυτό ένα βράδυ 505 00:22:43,971 --> 00:22:46,103 να κρατήσει μια ζωή. 506 00:22:53,241 --> 00:22:55,156 Ew. 507 00:22:55,156 --> 00:22:59,290 πραγματικά είμαι πολύ λυπάμαι. 508 00:23:02,816 --> 00:23:06,080 Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ! 509 00:23:06,080 --> 00:23:07,734 Αν βγεις τώρα από αυτή την πόρτα, 510 00:23:07,734 --> 00:23:10,780 να ξέρεις ότι θα ξοδέψω τα υπόλοιπα της ζωής μου σε κάνει να υποφέρεις. 511 00:23:10,780 --> 00:23:13,740 Θέλεις να πας Μάνο ένα μανό μαζί μου, μωρό μου; 512 00:23:13,740 --> 00:23:16,046 Φέρ' το, γλυκιά μου. 513 00:23:16,046 --> 00:23:17,526 θα γελάσω πάνω από το πτώμα σου 514 00:23:17,526 --> 00:23:20,137 πολύ πριν είσαι γελώντας πάνω στο δικό μου. 515 00:23:20,137 --> 00:23:24,533 Ποιος είπε κάτι για να σε σκοτώσω, ρε παξιμάδι; 516 00:23:24,533 --> 00:23:26,622 Με κατέστρεψες 517 00:23:26,622 --> 00:23:30,234 ψυχολογικά, σωματικά. 518 00:23:30,234 --> 00:23:33,890 Και εξαιτίας αυτού, Είμαι καλύτερος άνθρωπος. 519 00:23:33,890 --> 00:23:35,805 Σίγουρα πιο αδύνατη. 520 00:23:35,805 --> 00:23:39,418 Αληθινή αλλαγή απαιτεί ταλαιπωρία. 521 00:23:39,418 --> 00:23:42,421 Για να σε σέρνω μέσα από την κόλαση, 522 00:23:42,421 --> 00:23:47,208 αυτό είναι αληθινή αγάπη. 523 00:23:47,208 --> 00:23:50,385 Υπομονή λοιπόν, Ρίτσαρντ Φιτζπάτρικ. 524 00:23:50,385 --> 00:23:53,954 πηγαίνω να αλλάξεις τη ζωή σου. 525 00:23:53,954 --> 00:23:58,132 Αυτή είναι η δουλειά μου! 526 00:24:12,886 --> 00:24:14,627 Πήρε το κοτόπουλο. 527 00:24:20,502 --> 00:24:22,548 Λοιπόν, ήταν αρκετά μια περιπέτεια. 528 00:24:22,548 --> 00:24:24,288 Αν και φαίνεται σαν να κάναμε λάθος 529 00:24:24,288 --> 00:24:26,160 σχετικά με το Dot είναι η σκιώδης νέμεσις σου. 530 00:24:26,160 --> 00:24:27,378 Μάλλον το σύνολο προφητεία θανάτου, 531 00:24:27,378 --> 00:24:29,511 το Beaver Moon, ήταν όλα απλώς ένα τέχνασμα. 532 00:24:29,511 --> 00:24:32,819 Ναι. Όχι άλλα εφιάλτες, υποθέτω. 533 00:24:32,819 --> 00:24:34,298 Ναι, και τώρα εσύ δεν χρειάζεται να ανησυχείτε 534 00:24:34,298 --> 00:24:36,170 σχετικά με τη λήψη του Josh ατημέλητα δευτερόλεπτα. 535 00:24:37,650 --> 00:24:38,781 Το μόνο που ανησυχώ περίπου τώρα 536 00:24:38,781 --> 00:24:40,435 παίρνει έναν καλό ύπνο. 537 00:24:40,435 --> 00:24:41,741 Φυσικά, Ρίτσαρντ. Φυσικά. 538 00:24:41,741 --> 00:24:43,482 Υπάρχει μόνο ένα ακόμα πράγμα που πρέπει να κάνετε. 539 00:24:44,570 --> 00:24:45,571 Τι είναι αυτό; 540 00:24:45,571 --> 00:24:47,616 Καλούπι! 541 00:24:52,578 --> 00:24:54,536 Ω, γάμα.